Benutzer:Mein Hund Nanga: Unterschied zwischen den Versionen
K (Nach Semikolons wird kleingeschrieben. gez. SMESH) |
(Homepage von Hyeme fertig) |
||
Zeile 197: | Zeile 197: | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=IhjGdk7-IQk LIVE-Zusammenfassung] | * [https://www.youtube.com/watch?v=IhjGdk7-IQk LIVE-Zusammenfassung] | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=CCNazEyOHWo Bonusstream vom 04.06.2019] | * [https://www.youtube.com/watch?v=CCNazEyOHWo Bonusstream vom 04.06.2019] | ||
+ | * [https://koreanischdeutsch.jimdo.com/ Homepage der Dolmetscherin] | ||
== Einzelnachweise == | == Einzelnachweise == |
Version vom 2. Dezember 2018, 19:27 Uhr
Hy, ich bin Mein Hund Nanga
Ich schaue den Stream seit der Graz-Folge (eventuell früher, nicht sicher, früher sehr peloponesisch unter einem anderen Namen) habe aber alle schon rückwärts durch.
ich wollte hier später auf wiki den Versuch mit den fiktiven Streams starten (evtl. diesen Samstag). (und hoffe dass es nicht gleich wieder gelöscht wird =).
ich hoffe auch, dass viele mitmachen, denn mir sind schon jetzt bei dem einen Stream die Ideen (fast) ausgegangen.
Twitter: @allan_berl Ein paar meiner eigenen schlechtesten Sprachdurchsangen: [1] ,[2] ,[3] ,[4] ,[5] ,[6] ,[7] ,[8] ,[9] ,[10], [11] ,[12], [13],[14], [15], [16], [17], [18], [19]
Spenden gesamt: 440,85 €
Inhaltsverzeichnis
31.05.2019 Pjöngjang
Am 31. Mai 2019 fand der 187. Livestream in der Nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang statt. Zuschauer Chris spendete eine Woche zuvor 23.333,- €, was die bis dato größte Einzelspende für einen Ort war. Zum ersten Mal seit langem war der reguläre Stream nicht an einem Donnerstag, sondern an einem Freitag, weil der gewünschte Guide Kim Jong-un nur an diesem Tag Zeit hatte.
Handlung
Sie starteten am Treffpunkt Hauptbahnhof Pjöngjangs. Adam begrüßte Jong-un mit "Best friends for live!" und alle vier sangen die SkylineTV-LIVE-Hymne, die SMESH eigens für diesen Stream geschrieben und mit Hilfe der Dolmetscherin ins Koreanische übersetzt hatte. Die Dolmetscherin buchte Adam extra, da Jong-un die Deutsche Sprache inzwischen verlernt hat. An diesem Platz fand gerade das Fest Jonas Bolagh statt. Da Adam sich vorgenommen hatte, weniger zu eskalieren, ging er zu den verpackten Anti-Eskalations-Mitteln, die rund um das Festgelände am Bahnhof aufgestellt waren. Er betrachtete jeden davon, während die Anderen sich das Fest ansahen. Während dessen begegnete Adam zum vierten Mal die Frau mit dem Kinderwagen aus der Folge Landshuter Tribünenfest. Danach machten sie eine Straßenumfrage und ließen dabei die Passanten raten, was Jong-un beruflich mache. Die Antworten waren unterschiedlich, sie reichten von "Straßenfeger" über "Ernährungsberater" bis "Politiker-Double".
Jong-un lud alle zu sich nach Hause in seiner Luxus-Limousine ein. In die Limousine eingestiegen, verspürte Vivi den Drang, wie im Hamburg-Stream fremde Leute mit in der Limo mitfahren zu lassen. Während sie mithilfe der Dolmetscherin nach Mitfahrern suchte, spielte Adam mit Jong-un Pendelipap. Dadurch kam der Vorteil der zwei Kameras zur Geltung. YouTube-Zuschauer konnten dabei zwischen Vivi und Adam umschalten. Nachdem zwei Mitfahrer gefunden wurden, die auch in Richtung Jong-uns Haus fahren wollten, machte er den Vorschlag, nebenbei zwei Betriebe ihrer Wahl zu besuchen. Adam entschied sich für eine Pappkarton-Fabrik und Vivi für ein Chemie Unternehmen.
Am Jong-uns Haupt Wohnsitz angekommen, ließen sie die Mitfahrer aussteigen. Jong-uns Bedienstete verteilten Rosenblüten auf dem Weg in das Haus. Sie machten erst eimal eine Roomtour durch das Haus. Sie dauerte eine Weile; oben angekommen, klingelte Adams Handy mit einer Hannoveraner Vorwahl. Eine stark nuschelnde Frau namens Barbara meldete sich und verlangte nach einem "Karim".[1] Da sie offensichtlich schwerhörig war, wurde Adam etwas lauter. Genervt von dem Geschreie unterbrach Vivi: "Möchtest du nicht runter gehen?", Adam erwiderte "nee, ich kann nicht!" und telefonierte weiter. Schließlich sah die Frau ein, dass sie sich verwählt hatte. Adam speicherte ihre Nummer unter dem Namen "verwirrte betagte Dame". Die Roomtour ging weiter. Vivi ist der Poster mit dem Periodensystem auf einer Wand aufgefallen. Jong-un zeigte dabei nicht das ganze Gebäude, sondern ließ zwei Zimmer aus, wie die Zuschauer merkten. Im Chat kam immer wieder die Frage nach der Sparkassenfarbe und ob Jong-un den Drachenlord kenne. Er verneinte. Adam stellte sich die Frage, ob Drachenlord Kim Jong-un kenne. Die Zuschauer bemerkten auch, dass Jong-un auffällig oft in Richtung Adams Schritt schielte. Adam sprach diesen Umstand aber bei ihm nicht an, um einer möglichen peinlichen Situation zu entgehen. Der Grund dafür leuchtete ihm aber erst am Ende des Tages ein.
Jong-un gab nordkoreanische Cocktails mit dem Namen Long Jong in seiner Indoor-Bar aus. Sie plauderten über verschiedene Themen. So hatte man erfahren, dass er an Cosplay interessiert ist und gerne Maki-Sushi und Pizza isst. Vivi fragte ihn nach seinen Plänen. Adam sagte "das würd ich auch gerne mal wissen", Jong-un erzählte ausführlich über seine politischen Pläne und Ideen. Im laufe der Zeit wurde die Stimmung aber immer lockerer. Vivi hatte Jong-un, den sie mittlerweile "Jongi" nannte, um ein Autogramm gebeten. Sie schoss mit ihm mehrere Selfies und postete ein paar auf Instagram. Adam überreichte ihm sein altes iPhone 3GS sowie ein schweres Paket mit unbekanntem Inhalt von Bittersweet. Jong-un schenkte Adam als Dank seinen Regenschirm sowie sechs Flaschen Mineralwasser. IceDragon hatte auch was für ihn, und zwar ein Tennis-Stirnband mit aufgedrucktem Logo seines Radiosenders. Was Vivi ihm überreichte, wurde von den Kameras nicht erfasst bzw. die Kamera war zu der Zeit unscharf eingestellt.
Nach einer kurzen Runde Quiplash an Jong-uns PlayStation verabschiedeten sich die vier von ihm und gingen nach draußen. Als sie rausgingen, rief Adam "Tschüss du Betrüger!". Hyeme übersetzte es leider falsch mit "Tschüss du Hurensohn"[2]. Jong-un ging wortlos, gekränkt ins Haus. Hyeme bemerkte den Fehler, doch es war zu spät. Vivi bekam einen Lachanfall aber danach auch Skrupel, da sie ihn ganz sympathisch fand. Sie kam zu ihm, klopfte an die Tür (sie wollte natürlich rein), Jong-un kam zur Tür und Vivi entschuldigte sich bei ihm. Mit rotem Kopf folgte Adam IceDragon, Chris, Vivi und Hyeme zum 30 Minuten entfernten Fluss Taedong. Auf dem Weg dahin sang Adam bei jedem Gulli, den er sah "Gulli Gulli ram sam sam!" und bei jedem Poller rief er "Lu lu lu!". Damit hoffte er, das eben Erlebte aus dem Gedächtnis verdrängen zu können. Jordie Le Chuck (Adams Erzfeind) fertigte daraus ein geschnittenes Video und veröffentlichte es unter dem Titel "German drug victims in North Korea" auf Youtube.
Während die Sonne sich langsam dem Horizont näherte, kamen sie dann am Fluss an und die Zuschauer wollten, dass Adam das Flusswasser probiert. Dabei fiel versehentlich das Handmikro rein. Adam war dann auf 180 (laut einigen im Chat auf 187). Und als eine halbe Minute später die nächste YTMT-Sprachdurchsage kam, brachte es das Fass endgültig zum Überlaufen. Die Situation ist eskaliert, Adam schlug auf IceDragons Kamera ein, bis nur noch ein grünes Bild zu sehen war. Er riss ebenfalls den von IceDragon getragenen Rucksack herunter, um auf das weitere Equipment einzutreten.
Allgemeine Daten
- max. Videoauflösung: 2x FullHD @ 25 fps
- Beginn: 06:30 Uhr (deutsche Zeit)
- Ende: ca. 12:18 Uhr (deutsche Zeit)
- Guide: Kim Jong-un, Vivi Joy
- Kamera: MG-Chris, IceDragon
- Sprachstudio: Eva (warriorprincess)[3]
- Sprachassistenz: Fräulein Kassandra
- Dolmetscherin: Hyeme C.
Trivia
- Vivi hatte sich freiwillig als Guide gemeldet, da sie Kim Jong-un schon immer persönlich kennenlernen wollte.
- Es gab keinen einzigen Stream-Aussetzer, weil Nordkorea seit Januar 2019 eine neue LTE-Technologie namens PushJong8000 einsetzt.
- !CF hatte sich geweigert, Sprachstudio zu machen, da er gegen Kim Jong-uns Einstellung war. Er meinte, er wolle "mit so einen albernen Wichtigtuer nichts zu tun haben".
- Durch die Freundin von !CF erfuhr man später den wahren Grund für seine Abwesenheit: !CF wollte nicht so früh aufstehen.
- Adam war eigentlich gegen Nordkorea, aber durch die hohe Spendensumme von 57.403,78 € alleine für Pjöngjang und weil Vivi ihn überredet hatte, ließ er sich letztendlich breitschlagen.
- Die Verschiebung auf den Freitag kam dem Team zugute, da sie dann einen Tag mehr Vorbereitungszeit hatten.
- Die deutsche Version der Hymne ist in dem LIVE-Zusammenfassungsvideo als Untertitel einblendbar.
- Am Ende fiel Adam erst im Hotel auf, dass sein Hosenstall die ganze Zeit offen war.
- Vivi hat sich beruflich umorientiert und macht jetzt eine Lehre zur Chemielaborantin in Hamburg-Wilhelmsburg.
- Die Kameramänner hatten jeweils einen eigenen Streaming-Rucksack mit Wasserkühlung.
- Den Stream sahen sich nur maximal 6.000 Zuschauer an, was womöglich auf die frühen Stunden zurückzuführen ist.
- Adam lud Jong-un zum Bonusstream auf der DoKomi in Düsseldorf ein, das zusammen mit hollaender und Exsl95 für den 08.06.2019 geplant ist. Jong-uns Antwort dazu lautete "yeohaeng gyeongbileul hwanbulbad-eul gyeong-ueman chodaeleul sulaghabnida".
- Der Artikel zu diesem Stream dient lediglich dazu, das Wort "Hurensohn" im Wiki unterzubringen.
- Auch in dieser Folge wurde die Ein-Guide-Regel konsequent angewendet.
- Hyeme leidet unter dem Poliboli-Syndrom.
- Adam installierte kurz vor der Abfahrt zwölf verschiedene koreanische Stimmen für die Sprachdurchsagen und fertigte für jede Stimme eine Vorschau-Animation.
- Die Stream-Zusammenfassung hatte Polarstorm geschnitten, da Jana noch mit ihrer Dissertation beschäftigt war.
- Kim Jong-uns Frau saß während des Streams alleine in ihrem Zimmer und schickte alle Livechat-Kommentare, die ihren Mann betrafen, auf sein Whatsapp.
- Adam wurde darüber informiert, dass Videos zu diesem Stream aus Zensurgründen ausschließlich auf der singapurischen Insel Sentosa abspielbar sind.
- Adam war neugierig und hat einige Informationen über die Anruferin herausgefunden: Der Freund von Barbara (Oleg) wollte Karins Sohn Jens besuchen. Barbara hat Karin angerufen und bat sie runterzukommen. Sie lehnte ab, woraufhin sie selbst zu Karin hoch gingen, jedoch Jens nicht vorgefunden haben. Oleg war darüber so fassungslos, dass er damit in eine Talk-Sendung ging. Später stellte sich raus, dass Karin eigentlich sagte "Jens ist nicht da", aber die hörgeschädigte Barbara verstand "Jens ist jetzt da".
- Da ein Set des Streaming-Equipments durch Adam zerstört wurde, beschloss er künftig wieder nur mit einer Kamera zu drehen.
- Nach Ankunft in Deutschland meldete sich Jong-un, dass Adams Apple-Watch noch in seiner Essschale liegen würde.
Ortsspenden Top 10
Platz | Ort | Betrag (€) | Anmerkung |
---|---|---|---|
1 | Ludwigsburg (mit Sabrina) | 11.383,04 € | |
2 | Dortmund mit Goreminister | 6.289,65 € | |
3 | Goreminister mit Dortmund | 5.910,94 € | Adam: "Goreminister" ist kein Ort |
4 | Happurg | 4.245,08 € | |
5 | Freiburg im Breisgau (mit Nine) | 3.753,27 € | |
6 | Torfhaus | 2.588,29 € | !CF: nicht schon wieder 😞 |
7 | 4 stunden programmieren für Dummies mit IceDragon Adam und SMESH | 2.385,88 € | |
8 | Wedel | 1.882,92 € | |
9 | der laschkagah stream mit bittersweet war das beste danke | 1.342,79 € | Adam: Fande ich auch, es war definitiv eins der Highlights von SkylineTV LIVE |
10 | Rodgau | 729,84 € | |
Summe | 48.665,21 € |
Streamkosten
Betrag (€) | |
---|---|
Hin-/Rückflug Frankfurt-Pjöngjang | 3.706,95 € |
Hotel Koryo 5 Übernachtungen inkl. Frühstück | 1.128,00 € |
Mietwagen | 237,96 € |
Sim-Karten | 400,00 € |
Datenvolumen Koryolink | 7.214,03 € |
Lizenzkosten Stimmen für Beiträge (Fräulein Kassandra), neue koreanische Stimmen (einmalig) und Lautsprecherbox, anteilig auf die Woche gerechnet | 47,52 € |
Lizenzkosten anteilig für russisches Reichweiten-Tool "Ютуб Вперёд" [4] | 6,20 € |
Bestellung/Honorar Dolmetscherin | 1.600,00 € |
Kameramann | 380,00 € |
Magneten | 3,82 € |
Neues gebrauchtes Handmikrofon vom Trödelmarkt in Nürnberg | 70,00 € |
Verpflegung | 75,00 € |
Anteilige Kosten DeepL-Schnittstelle | 5,00 € |
Sonstiges | 214,50 € |
Summe | 15.088,98 € |
Links
Einzelnachweise
- ↑ copyright by Raddie
- ↑ copyright by Malte
- ↑ Eva ist eine charismatische, Lederjacken-tragende Hamburgerin, die !CF in der Mongolei Wandsbek kennengelernt hatte.
- ↑ Dieses Programm fand Adam zufällig beim Surfen im Internet zu Weihnachten 2018, kurz bevor er auf eine Pornoseite wechseln wollte. Es sorgt dafür, dass per Befehl die Videos und Streams von SkylineTV auf YouTube viel öfter unter "Empfohlene Videos" und "Nächstes Video" vorgeschlagen werden. Hintergrund: Das Tool ist eine MS-DOS-Konsolenapplikation. Adam erwarb zusätzlich den Quellcode und schrieb damit eine eigene Android-App. Er arbeitet auch in Kooperation mit SMESH an einer Version für Twitch, die erheblich komplizierter ist. Da dies aber gegen die Lizenzbedingungen verstößt, bestraft Adam auf Anraten von seinem Rechtsanwalt Dr. iur. Malte Richter jeden, der diese Info an die Öffentlichkeit bringt, mit einem zweiwöchigen Aufenthalt in der Arrestzelle der Polizei Gifhorn.